2021-11-08

Erklärung des Außenministeriums der Republik Aserbaidschan anlässlich des 8. November - Tag des Sieges in der Republik Aserbaidschan

Am 8. November 2021 feiert die Republik Aserbaidschan den Tag des Sieges, der zu einem Fest der Stärke unseres Volkes und unseres Nationalstolzes geworden ist und von außerordentlicher Bedeutung für die Ehre und die zukünftige Entwicklung unseres Staates ist.

Als Ergebnis des 44-tägigen Vaterländischen Krieges, der am 27. September 2020 als Reaktion auf eine Provokation und weitere militärische Aggression Armeniens begann, befreite Aserbaidschan sein Land von der Besatzung, und in Übereinstimmung mit den entsprechenden Resolutionen des UN-Sicherheitsrates sowie zahlreichen Beschlüssen und Resolutionen anderer internationaler Organisationen wurde die territoriale Integrität Aserbaidschans innerhalb seiner international anerkannten Grenzen sichergestellt und das Recht von etwa einer Million aserbaidschanischer Binnenvertriebener auf ein Leben in ihrer Heimat wiederhergestellt.

Als Ergebnis der 44 Tage dauernden Militäroperationen unter der Führung des siegreichen Oberbefehlshabers, Präsident Ilham Alijew, befreite die heldenhafte aserbaidschanische Armee mehr als 300 Siedlungen, darunter die Städte Jabrayil, Fuzuli, Zangilan, Gubadli sowie die Stadt Schuscha, die einen besonderen Platz in der Geschichte und Kultur des aserbaidschanischen Volkes einnimmt. Eine trilaterale Erklärung, die von den Führern Aserbaidschans, Russlands und Armeniens am 10. November 2020 unterzeichnet wurde, beendete die militärischen Operationen, und Armenien erkannte seine Niederlage an und zog seine Streitkräfte aus den Regionen Kalbajar, Aghdam und Latschin zurück. Damit wurde der Konflikt mit militärisch-politischen Mitteln gelöst.

Nach dem Krieg steht Aserbaidschan vor der wichtigen Aufgabe des Wiederaufbaus und der Wiederherstellung sowie der Entminung der befreiten Gebiete. Im Mittelpunkt dieser Arbeit steht die sichere und würdige Rückkehr der aserbaidschanischen Binnenvertriebenen in ihre Heimat, deren Grundrechte seit Jahrzehnten verletzt werden. Aserbaidschan ist in diesem Prozess, der Zeit, Finanzen und ernsthafte Anstrengungen erfordert, nicht allein, sondern befreundete und Partnerländer beteiligen sich an der Wiederbelebung der befreiten Gebiete. In den kommenden Jahren werden wir die Rückkehr der ersten Binnenvertriebenen in ihre Heimat erleben.

Aserbaidschan hat geeignete Schritte unternommen, um illegale Handlungen, Verstöße gegen das Völkerrecht, Kriegsverbrechen, Stadtmord, Kulturmord und Ökozid zu untersuchen, die Armenien im Rahmen seiner fast 30-jährigen Aggressionspolitik begangen hat, und um die Verantwortlichen für diese Verstöße vor Gericht zu stellen, und diese Schritte werden in den nächsten Phasen fortgesetzt. Die Bestrafung der Täter und die Gewährleistung von Gerechtigkeit sind wichtig, um zu verhindern, dass sich solche Fälle in Zukunft wiederholen.

Die Sicherung von dauerhaftem Frieden, Entwicklung und Fortschritt ist die Grundlage der aserbaidschanischen Vision für die Zukunft. Nach der Beseitigung des Faktors der Besetzung seiner Territorien ist Aserbaidschan bereit, die Beziehungen zu Armenien auf der Grundlage der strikten Einhaltung der Prinzipien des Völkerrechts, insbesondere der Prinzipien der Souveränität, der territorialen Integrität und der Unverletzlichkeit der internationalen Grenzen, zu normalisieren. Um in Zukunft Frieden und Sicherheit in der Region zu gewährleisten, ist es in dieser Phase wichtig, die trilateralen Erklärungen vollständig umzusetzen, und Aserbaidschan erwartet, dass Armenien die von Aserbaidschan in dieser Richtung unternommenen Schritte erwidert.

Mit dem Ende des Konflikts sind in der Südkaukasusregion neue Realitäten entstanden, die jeder akzeptieren muss. Armenien muss sich entscheiden zwischen regionaler Zusammenarbeit und illegalen sowie unbegründeten Gebietsansprüchen gegenüber seinen Nachbarn. Die internationale Gemeinschaft muss in dieser Hinsicht eine positive Rolle spielen und Armenien dazu auffordern, zu erkennen, dass es keine Alternative zum Frieden gibt. Versuche, den Revanchismus und dessen Aufrüstung in Armenien direkt oder indirekt zu unterstützen, müssen unterbunden werden.

Der 8. November - der Tag des Sieges - ist ein Fest des Völkerrechts und der Gerechtigkeit und stellt eine glorreiche Seite in der Geschichte des aserbaidschanischen Volkes dar. An diesem wichtigen Tag gedenken wir mit tiefem Respekt und Hochachtung all unserer Märtyrer, die ihr Leben für die Unabhängigkeit, Souveränität und territoriale Integrität Aserbaidschans gegeben haben.

 

Quelle: https://mfa.gov.az/en/news/no41921 

Suchen